The plum is produced by a tree of the Rosaceae family, the plum tree, which is native to Persia, the Caucasus and Asia Minor. Acclimatized in the Southern States, it has a number of varieties. The plum, consumed in the natural if it is fresh, or of wet if it is dry, is a very nutritious and tasty food. It is also highly appreciated in jams, soups, purées, or in combination with dried figs, raisins or grated walnuts.
It is a food that, due to its laxative properties, is suitable for the lazy intestines; which, thanks to its high percentage of carbohydrates, is recommended for manual workers; and that because of its content in phosphorus, it benefits the students and the intellectual workers.
La ciruela es producida por un árbol de la familia de las Rosáceas, el ámbar, que es originario de Persia, del Cáucaso y de Asia Menor. Aclimatada en los Estados del Sur, presenta cierto número de variedades. La ciruela, consumida al natural si es fresca, o de mojada si se seca, es un alimento muy nutritivo y sabroso. Es también muy apreciada en compotas, en sopas, en purés, o en mezcla con higos secos, pasas de uvas o nueces ralladas.
Es un alimento que, por sus propiedades laxantes, conviene a los intestinos perezosos; que, gracias a su elevado porcentaje en hidratos de carbono, se recomienda a los obreros braçais; y que debido a su contenido en fósforo, aprovecha a los estudiantes ya los trabajadores intelectuales.
Protege contra pedra nos rins: Beber muita água é a principal maneira de se proteger da formação de um cálculo no rim. Quanto mais água bebermos, mais o nosso sangue circulará e ficará diluído, facilitando o trabalho dos rins na hora de excretar nutrientes que não são mais necessários em nosso organismo. "A ingestão continua de água faz com que nossos rins trabalhem constantemente devido ao maior volume de sangue.
Protege contra la piedra en los riñones: Beber mucha agua es la principal manera de protegerse de la formación de un cálculo en el riñón. Cuanto más agua bebemos, más nuestra sangre circulará y quedará diluida, facilitando el trabajo de los riñones a la hora de excretar nutrientes que ya no son necesarios en nuestro organismo. "La ingesta continua de agua hace que nuestros riñones trabajen constantemente debido al mayor volumen de sangre.
Protects against kidney stone: Drinking lots of water is the main way to protect yourself from the formation of a kidney stone. The more water we drink, the more our blood will circulate and become diluted, making it easier for the kidneys to excrete nutrients that are no longer needed in our body. "Continued water intake causes our kidneys to work constantly because of the increased volume of blood.
Protegge contro i calcoli renali: bere molta acqua è il modo principale per proteggersi dalla formazione di un calcolo renale. Più acqua beviamo, più il nostro sangue circolerà e si diluirà, rendendo più facile per i reni espellere i nutrienti che non sono più necessari nel nostro corpo. "L'assunzione continua di acqua porta i nostri reni a lavorare costantemente a causa dell'aumentato volume di sangue.
Protège contre les calculs rénaux: Boire beaucoup d'eau est le principal moyen de se protéger contre la formation de calculs rénaux. Plus nous buvons d’eau, plus notre sang circulera et se diluera, ce qui facilitera l’excrétion des nutriments dont notre corps n’a plus besoin. "La consommation continue d’eau fait que nos reins fonctionnent constamment à cause du volume accru de sang.
