Producción de jabón sostenible

 La grasa vegetal utilizada en nuestros jabones es aceite de palma con certificado de manejo sustentable, es decir, no impacta negativamente al medio ambiente, lo que ocurre cuando esta planta se cultiva en un esquema de monocultivo (utilizado a gran escala en el mundo) .

Actualmente, toda la masa base que utilizamos se produce en Saboaria Natura, nuestra fábrica en Benevides, Pará.Se fabrican de 25 a 30 millones de jabones al mes, siempre respetando la transparencia en la producción y un especial cuidado por la naturaleza.

Este proceso minucioso y responsable es lo que hace de nuestros jabones un producto único que cuida a las personas con el menor impacto ambiental. Por no hablar del envase: los jabones líquidos, por ejemplo, también están disponibles en recambios, con hasta un 86% menos de plástico que en el envase original.

Natura tiene productos específicos que están disponibles en el sitio web: https://bit.ly/2RRliS1

Sustainable soap production

 The vegetable fat used in our soaps is palm oil with a sustainable management certificate, that is, it does not negatively impact the environment, which happens when this plant is grown in a monoculture scheme (used on a large scale in the world) .

Currently, all the base mass we use is produced at Saboaria Natura, our factory in Benevides, Pará. 25 to 30 million soaps are manufactured per month, always respecting transparency in production and special care for nature.

This thorough and responsible process is what makes our soaps a unique product that takes care of people with the least environmental impact. Not to mention the packaging: liquid soaps, for example, are also available in refills, with up to 86% less plastic than in the original packaging.

Natura has specific products that are available on the website: https://bit.ly/2RRliS1

Quem deve ter prioridade ao acesso à vacina contra a COVID-19?

 

Sabonete conserva a Glicerina intacta

 Além do sabão, a saponificação, tanto com a gordura animal quanto com a vegetal, gera outro subproduto: a glicerina. Como se trata de um ingrediente valioso, usado nas indústrias de cosméticos e alimentícia, muitas empresas retiram a substância para vender em vez de mantê-la na massa base.

E mais uma vez, nós, da Natura, fazemos diferente, mantendo a glicerina na formulação dos sabonetes. “Não retiramos porque ela ajuda a diminuir a perda de água natural da pele. É por causa da presença dela que nossos sabonetes não provocam ressecamento.

A natura tem produtos específicos que estão disponíveis no site:  https://bit.ly/2RRliS1

 

Soap keeps Glycerin intact

 In addition to soap, saponification, with both animal and vegetable fat, generates another by-product: glycerin. As it is a valuable ingredient, used in the cosmetics and food industries, many companies withdraw the substance to sell instead of keeping it in the base mass.

And once again, we, at Natura, do it differently, keeping glycerin in the formulation of soaps. “We don't remove it because it helps to reduce the loss of natural water from the skin. It is because of her presence that our soaps do not cause dryness.

Natura has specific products that are available on the website: https://bit.ly/2RRliS1

 

El jabón mantiene intacta la glicerina

 Además del jabón, la saponificación, tanto con grasas animales como vegetales, genera otro subproducto: la glicerina. Como es un ingrediente valioso, utilizado en las industrias cosmética y alimentaria, muchas empresas retiran la sustancia para venderla en lugar de mantenerla en la masa base.

Y una vez más, en Natura lo hacemos de otra manera, manteniendo la glicerina en la formulación de los jabones. “No lo eliminamos porque ayuda a reducir la pérdida de agua natural de la piel. Es por su presencia que nuestros jabones no provocan sequedad.

Natura tiene productos específicos que están disponibles en el sitio web: https://bit.ly/2RRliS1

 

Il sapone mantiene intatta la glicerina

 Oltre al sapone, la saponificazione, con grasso sia animale che vegetale, genera un altro sottoprodotto: la glicerina. Trattandosi di un ingrediente prezioso, utilizzato nell'industria cosmetica e alimentare, molte aziende ritirano la sostanza per venderla invece di mantenerla nella massa base.

E ancora una volta noi di Natura lo facciamo diversamente, mantenendo la glicerina nella formulazione dei saponi. “Non lo rimuoviamo perché aiuta a ridurre la perdita di acqua naturale dalla pelle. È a causa della sua presenza che i nostri saponi non provocano secchezza.

Natura ha prodotti specifici che sono disponibili sul sito web: https://bit.ly/2RRliS1