I capelli bianchi hanno bisogno di più protezione solare rispetto ai capelli colorati?

 Sì. I capelli bianchi nascono senza il pigmento naturale che dà colore alle ciocche, la melanina, che le protegge dall'azione del sole. Una delle conseguenze di ciò è l'ingiallimento, dovuto all'incidenza dei raggi UV e di altri fattori esterni che ossidano i capelli bianchi, quindi è necessaria maggiore cura con l'esposizione al sole.

Se i peli bianchi o grigi sono già presenti su tutta la lunghezza dei capelli e appaiono giallastri, usa il materasso leave-in Multi-Benefits una volta alla settimana. Se i capelli non sono ancora giallastri, puoi utilizzare i finishers Natura Lumina che hanno una protezione contro i raggi UV.

Natura ha prodotti specifici che sono disponibili sul sito web:

www.natura.com.br/consultoria/figueiredoconsultor

¿Las canas necesitan más protección solar que las teñidas?

 Sí. Las canas nacen sin el pigmento natural que da color a las hebras, la melanina, que las protege de la acción del sol. Una de las consecuencias de esto es la coloración amarillenta, por la incidencia de los rayos UV y otros factores externos que oxidan las canas, por lo que se necesita más cuidado con la exposición al sol.

Si los pelos blancos o grises ya están presentes a lo largo del cabello y se ven amarillentos, use el colchón sin enjuague Multi-Beneficios una vez a la semana. Si el cabello aún no es amarillento, puede utilizar los acabados Natura Lumina que tienen protección contra la radiación UV.

Natura tiene productos específicos que están disponibles en el sitio web:

www.natura.com.br/consultoria/figueiredoconsultor

Does white hair need more sun protection than colored hair?

 Yes. White hair is born without the natural pigment that gives color to the strands, melanin, which protects them from the action of the sun. One of the consequences of this is yellowing, due to the incidence of UV rays and other external factors that oxidize white hair, so more care is needed with exposure to the sun.

If white or gray hairs are already present in the entire length of the hair and look yellowish, use the Leave-In Mattress Multi-Benefits once a week. If the hair is not yet yellowish, you can use the Natura Lumina finishers that have protection against UV radiation.

Natura has specific products that are available on the website:

www.natura.com.br/consultoria/figueiredoconsultor

A ampola da linha Loiros e Grisalhos serve para a hidratação que o cabelo branco precisa ou sua ação principal é combater o amarelamento? Pode ser usada por quem está começando a ter fios brancos?

 A ampola de Loiros ou Grisalhos proporciona os dois benefícios: deixa os cabelos nutridos, restaurados, sete vezes mais resistentes à quebra e também age no amarelamento dos fios. No entanto, não é indicada para quem está começando a ter fios brancos, pois o sistema de Loiros ou Grisalhos tem pigmentos violeta e, nessa fase inicial, a ampola não deve ser aplicada na raiz do cabelo. O ideal é fazer o uso alternado do Shampoo Matizador com seu shampoo habitual, mas sem utilizar a ampola.

A natura tem produtos específicos que estão disponíveis no site:

www.natura.com.br/consultoria/figueiredoconsultor

Does the blond and gray line ampoule serve for the hydration that white hair needs or is its main action to combat yellowing? Can it be used by those who are beginning to have white threads?

 The blond or gray ampoule provides both benefits: it leaves the hair nourished, restored, seven times more resistant to breakage and also acts in the yellowing of the hair. However, it is not indicated for those who are beginning to have white hair, as the Blonde or Gray system has violet pigments and, in this initial phase, the ampoule should not be applied to the hair root. The ideal is to use the Shampoo Matizador alternately with your usual shampoo, but without using the ampoule.

Natura has specific products that are available on the website:

www.natura.com.br/consultoria/figueiredoconsultor

¿La ampolla de la línea rubia y gris sirve para la hidratación que necesita el cabello blanco o es su principal acción para combatir el amarilleo? ¿Puede ser utilizado por quienes empiezan a tener hilos blancos?

 La ampolla rubia o gris aporta ambos beneficios: deja el cabello nutrido, restaurado, siete veces más resistente a la rotura y también actúa en el amarilleo del cabello. Sin embargo, no está indicado para quienes están empezando a tener canas, ya que el sistema Rubio o Gris tiene pigmentos violetas y, en esta fase inicial, la ampolla no debe aplicarse en la raíz del cabello. Lo ideal es utilizar el Champú Matizador alternativamente con tu champú habitual, pero sin utilizar la ampolla.

Natura tiene productos específicos que están disponibles en el sitio web:

www.natura.com.br/consultoria/figueiredoconsultor

La fiala bionda e grigia serve per l'idratazione di cui i capelli bianchi hanno bisogno o è la sua azione principale per combattere l'ingiallimento? Può essere utilizzato da coloro che iniziano ad avere fili bianchi?

 La fiala bionda o grigia fornisce entrambi i vantaggi: lascia i capelli nutriti, restaurati, sette volte più resistenti alla rottura e agisce anche nell'ingiallimento dei capelli. Tuttavia, non è indicato per chi inizia ad avere i capelli bianchi, in quanto il sistema Blonde o Grey ha pigmenti viola e, in questa fase iniziale, la fiala non va applicata alla radice del capello. L'ideale è usare lo Shampoo Matizador alternativamente al tuo solito shampoo, ma senza usare la fiala.

Natura ha prodotti specifici che sono disponibili sul sito web:

www.natura.com.br/consultoria/figueiredoconsultor