Lo que necesita saber y hacer para prevenir el contagio de coronavirus:

Lávese las manos con agua y jabón o use alcohol en gel.
Cúbrase la nariz y la boca al estornudar o toser.
Evita las multitudes si estás enfermo.
Mantenga las habitaciones bien ventiladas.
No comparta artículos personales.

Cosa devi sapere e fare per prevenire il contagio del coronavirus:

Lavarsi le mani con acqua e sapone o usare alcool gel.
Copriti naso e bocca quando starnutisci o tossisci.
Evita la folla se sei malato.
Mantenere le stanze ben ventilate.
Non condividere oggetti personali.

Ce que vous devez savoir et faire pour prévenir la contagion des coronavirus:

Lavez-vous les mains à l'eau et au savon ou utilisez du gel-alcool.
Couvrez-vous le nez et la bouche lorsque vous éternuez ou toussez.
Évitez les foules si vous êtes malade.
Gardez les pièces bien ventilées.
Ne partagez pas d'objets personnels.

Como ocorre a transmissão do coronavírus?

Inicialmente, se pensava que a transmissão da doença acontecia de animais para pessoas, mas com os últimos acontecimentos na China, sabemos que a transmissão também pode ocorrer de pessoa para pessoa.
O coronavírus é de fácil transmissão e pode se disseminar das seguintes formas:
1. Contato com objetos ou superfícies contaminadas, seguido de contato com a boca, nariz ou olhos;
2. Contato pessoal próximo, como toque ou aperto de mão;
3. Tosse;
4. Espirro;
5. Contato com secreções respiratórias.
Qualquer pessoa que se aproxime um metro de uma pessoa infectada corre o risco de ser contaminada com a infecção.

Comment se produit la transmission des coronavirus?

Au départ, on pensait que la transmission de la maladie se faisait des animaux aux humains, mais avec les derniers événements en Chine, nous savons que la transmission peut également se produire d'une personne à l'autre.
Le coronavirus se transmet facilement et peut se propager de la manière suivante:
1. Contact avec des objets ou des surfaces contaminés, suivi d'un contact avec la bouche, le nez ou les yeux;
2. Fermer le contact personnel, comme toucher ou serrer la main;
3. toux;
4. éternuer;
5. Contact avec les sécrétions respiratoires.
Quiconque s'approche d'un mètre d'une personne infectée risque d'être infecté par l'infection.

Come avviene la trasmissione del coronavirus?

Inizialmente, si pensava che la trasmissione della malattia avvenisse dagli animali alle persone, ma con gli ultimi eventi in Cina, sappiamo che la trasmissione può avvenire anche da persona a persona.
Il coronavirus si trasmette facilmente e può diffondersi nei seguenti modi:
1. Contatto con oggetti o superfici contaminati, seguito dal contatto con la bocca, il naso o gli occhi;
2. Chiudere il contatto personale, come toccare o stringere la mano;
3. tosse;
4. Starnuto;
5. Contatto con le secrezioni respiratorie.
Chiunque si avvicini a un metro da una persona infetta è a rischio di essere infettato dall'infezione.

¿Cómo se produce la transmisión del coronavirus?

Inicialmente, se pensó que la transmisión de la enfermedad ocurrió de animales a personas, pero con los últimos eventos en China, sabemos que la transmisión también puede ocurrir de persona a persona.
El coronavirus se transmite fácilmente y puede propagarse de las siguientes maneras:
1. Contacto con objetos o superficies contaminadas, seguido de contacto con la boca, nariz u ojos;
2. Contacto personal cercano, como tocar o estrechar la mano;
3. tos;
4. Estornudar;
5. Contacto con secreciones respiratorias.
Cualquier persona que se acerque a un metro de una persona infectada corre el riesgo de infectarse con la infección.